As sometimes happens when rushing to get a post out, the email version had a big glitch in it. A map got zapped by a deleted bit of text (probably an inadvertent right-mouse click). Here’s the map, the full less wrong blog post is at this link.
oops.
Thanks! I was baffled by the first map, but thought I just couldn’t read it correctly!